N
Nadine
Que dire de Nadine ? La rencontrer, c’est de voir son univers se remplir de soleil.
What can I say about Nadine? To meet her is have your universe filled with sunshine.
Nathalie
Nathalie est une femme avec beaucoup d'ambition. Rien va l'arrêter d'atteindre ses buts... et pourtant quelle femme et quel grand coeur... elle n'est jamais trop occupée pour offrir un sourire ou un coup de main... et rien n'a autant d'importance pour elle que sa petite famille.
Nathalie is a very ambitious woman. Nothing will stop her from acheiving her goals... and yet, what a woman and what a big heart... she's never too busy to lend a helping hand or share a warm smile... and nothing is more important to her than her little family..
Norman
Normand est un homme apprécié... pour sa patience, sa douceur et son entraide, entre autre... cette carte souligne son départ de Statistique Canada.
Norman is very much appreciated.. for his patience, his kindness, his helping hand among all else... this is a card for his farewell from Statistics Canada.
